诺贝笔接下世博会智能导游器翻译项目
世博会开幕前夕,一个问题始终困扰着组委会官员、旅游管理部门和各旅行机构:导游严重不足,尤其是外语导游稀缺可能引起旅游质量的下降,随后深圳智游通科技有限公司表示自己发明的智能导游仪可以解决这个问题,在与组委会部门以及各旅游管理部门和旅行机构协商后决定在上海市各大三星级以上宾馆、景区以及世博会指定接待旅行社,陆续投入1万台智能电子导游器,供游客租赁使用。为该智能电子导游器翻译项目提供翻译服务的正是深圳诺贝笔翻译公司。
在开发好该项仪器后,深圳智游通科技有限公司找到诺贝笔,希望诺贝笔为其中的翻译项目提供服务。智能电子导游器不仅是一款高科技产品,投入市场后还可以为世博会贡献力量,但是因为这个项目涉及到英、日、韩、法、德、西六个国家的语言翻译,而且要让外国友人使用起来感觉不费劲,因此诺贝笔非常重视这个项目,在接到项目的第一时间就成立专项小组对项目进行分析和任务分派,将长达12万字的项目翻译完后又安排海外专业译员进行校对,校对好后安排专业配音人员进行配音。整个过程我们都力求做到最好最完美,当我们把成果交给深圳智游通科技有限公司后看到客户脸上满意的笑,我们心里也跟吃了蜜糖一样,虽然过程有些艰苦劳累,但是客户的笑容就是最好的回报。
【快速导航】
诺贝笔的荣誉


