阿拉伯文,是全球穆斯林引用的文字,21世纪单就跨越不同国家与民族的最大人口使用文字,一般认为是阿拉伯文,因为数十种文字使用阿拉伯字母,信仰伊斯兰教的穆斯林说的清真言大多也使用阿拉伯文字。阿拉伯文是由28个辅音字母和12个发音符号(不包括叠音符)组成的拼音文字。书写顺序从右往左横行书写,翻阅顺序也是由右往左。阿拉伯语字母无大、小写之分,但有印刷体、手写体和艺术体之别。书写时,每个字母均有单写与连写之分。21世纪的阿语在中国属于小语种的一支,但是在被广泛重视和学习。
深圳诺贝笔翻译公司是深圳地区一家专业的阿拉伯语翻译公司,在多种领域均有着丰富的阿拉伯语翻译经验。公司现在聚集了大量的有丰富实际经验的阿拉伯语翻译教授、译审、高级翻译、语言专家及各行各业的精英译员庞大人才资源,服务的行业包括建筑、交通、生物、医疗、安防、电子、电信、机械、化工、法律等行业的各个领域。
【服务项目】
笔译:中译阿拉伯、阿拉伯译中、英译阿拉伯、阿拉伯译英、阿拉伯译德、德译阿拉伯、阿拉伯译法、法译阿拉伯 等。
口译:
1. 陪同口译:商务陪同阿拉伯语口译、展会阿拉伯语口译、导游阿拉伯语口译等多方面陪同口译,陪同阿拉伯语口译为客户提供阿拉伯语口语较为流利、懂得阿拉伯常通用阿拉伯语口语的翻译。
2. 交替阿拉伯语口译:一般出现在较为正式的谈话阿拉伯语口译、会议阿拉伯语口译、记者招待会阿拉伯语口译、新闻发布会阿拉伯语口译、商务会谈口译、商务陪同阿拉伯语口译、培训阿拉伯语口译等。
3. 同声传译:正式商务阿拉伯语口译、技术会议阿拉伯语口译,学术座谈阿拉伯语口译、论坛阿拉伯语口译等的同声传译;同声传译对翻译人员的要求最高,一般需要经过特殊训练,长期专门从事外语口译翻译工作的人员才能担当同传工作。
4. 电话阿拉伯语口译:随时随地进行电话实时阿拉伯语口译,同时支持三方通话。客户可获得专业、快捷的电话阿拉伯语口译服务,迅速清除会谈过程中的阿拉伯语口译障碍,顺利打开沟通之门。
5. 外语主持人、礼仪小姐:具有良好的双语表达能力,主持人必备互动应变能力,和蔼可亲的社会活动能力,良好的外形与气质。
阿拉伯语相关知识
阿拉伯语是阿拉伯民族的生活用语,也是全世界近十五亿穆斯林履行宗教功课所使用的语言。在中世纪的数百年期间,阿语曾是整个文明世界学术文化所使用的语言之一。在9-12世纪用阿语写成的著作,包括哲学、医学、历史、宗教、天文、地理各方学科,比较其它语言占有很大比例。西欧的语言中至今仍有许多阿语词汇,足以说明阿语对人类文明所产生的影响和推动作用。在世界语言中,除拉丁字母外,阿语是应用最广泛的一套字母,使用阿语字母的语言有:波斯语、阿富汗语、乌尔都语和一部分突厥语、柏柏语、马来语等。
阿拉伯半岛是阿语的发祥地,阿拉伯人走到哪 里就把阿语带到哪里。《古兰经》的降示,使阿语大放异彩,《古兰经》通俗优美、朗朗上口,读起来铿锵有力,被视为伊斯兰教的百科全书。成为后来语法、修辞 学家创制语法、修辞的根本依据,也是诗人吟诗作赋的最佳范本。至今在阿拉伯国家大专院校所用教科书的经典范文均来自《古兰经》。
阿拉伯语言使用代表国家:阿拉伯联合酋长国(阿联酋)


