韩国与中国隔海相望，早在汉朝时朝鲜半岛就与中国有交流。今天，随着中韩双方在不同领域合作的加强，许多人对韩语翻译有新的需求。
深圳诺贝笔翻译公司长期以来注重韩语翻译，精心挑选最好的韩语翻译人才，并与多方面多行业的韩语人才建立了长期合作关系，在接到客户翻译项目后能第一时间挑选出最合适的译员组成翻译小组，进行分析和翻译，保证迅速、有质量的完成客户交代的任务。
服务项目
笔译：中译韩、韩译中、英译韩、韩译英、韩译德、德译韩、韩译法、法译韩 等
口译：
1. 陪同口译：商务陪同韩语口译、展会韩语口译、导游韩语口译等多方面陪同口译，陪同韩语口译为客户提供韩语口语较为流利、懂得韩常通用韩语口语的翻译。
2. 交替韩语口译：一般出现在较为正式的谈话韩语口译、会议韩语口译、记者招待会韩语口译、新闻发布会韩语口译、商务会谈口译、商务陪同韩语口译、培训韩语口译等。
3. 同声传译：正式商务韩语口译、技术会议韩语口译，学术座谈韩语口译、论坛韩语口译等的同声传译；同声传译对翻译人员的要求最高，一般需要经过特殊训练，长期专门从事外语口译翻译工作的人员才能担当同传工作。
4. 电话韩语口译：随时随地进行电话实时韩语口译，同时支持三方通话。客户可获得专业、快捷的电话韩语口译服务，迅速清除会谈过程中的韩语口译障碍，顺利打开沟通之门。
5. 外语主持人、礼仪小姐：具有良好的双语表达能力，主持人必备互动应变能力，和蔼可亲的社会活动能力，良好的外形与气质。
韩国相关知识
韩国语（한국어,Korean）韩国的官方语言，而在朝鲜称为朝鲜语，二者本质相同。朝鲜王朝直至世宗时期之前没有自己的文字，而将中国的汉字作为自己民族的文字，世宗大王认为有自己的民族文字，会对以后朝鲜王朝的发展，甚至对其后代都会极大的影响，而我自己创造一种简单易学的语言。该语言实际就是朝鲜语。
朝鲜语（也有称韩国语），在普通话中，其正式学名为“朝鲜语”，但在民间中，不正式场合下也可称韩语或韩国语。朝鲜语（韩国称韩语），是韩国的官方语言，而在朝鲜继续称为朝鲜语，二者本质相同。现在使用人数约7000万名,主要分布在朝鲜半岛。中国的东北三省,美国,日本,前苏联的中亚各国及远东地区也有分布.韩语（朝鲜语）的词汇分为固有词,汉字词和外来语借词。
广义上，“朝鲜语”与“韩语”并无区别，是同一种语言；狭义上，“朝鲜语”指朝鲜官方语言，“韩国语”指韩国的官方语言。现代韩语是以首尔（即汉城）官方话为标准的“标准韩国语”，朝鲜使用的朝鲜语则为“标准朝鲜语”。朝鲜语和韩国语是同一种语言，但由于长达半个多世纪南北交流的中断，特别是普通百姓之间的交流极少，加上两国发展情况不同，现代韩国语中某些新词,特别是西式外来词在现代朝鲜语中是没有的或写法不同，除了新词，韩国语和朝鲜语仅仅是语音上的微弱区别，不存在互相听不懂的现象。韩语、朝鲜语都使用音位文字朝鲜文书写。也有其他方式查询表示，无论在内地、港台、还是海外，“韩语”称呼的实际使用频率要超过“朝鲜语”称呼。亦有人指出：相对于北朝鲜的地理位置而言，南韩的首都刚好位于首尔(汉城)－－自1392年以来的李氏朝鲜时代首都，所以南韩的“标准韩国语”更接近于朝鲜半岛分裂前的官方标准语言。