日语翻译,贵在互通!
日本与中国在政治、经济、文化等各个方面都存在太多的融合、互通与联系。越来越多的留日学子、专家纷纷投
身翻译事业,与诺贝笔一起努力打造专业的中国日语翻译市场。诺贝笔长期以来,一直坚持以科学、严谨的流程
聘用、挑选、使用各专业顶尖日语翻译人才,力求每份译稿都做到专业、准确、守时!
本公司将日语、韩语、法语、意大利语、德语、西班牙语、葡萄牙语、荷兰语、俄语、阿拉伯语等语种划分为次
小语种,因为它们的业务量属于第二梯队,仅次于英语翻译业务量。所以,控制好日语翻译质量也是我公司的一
项关键任务。
通过我们的人才招聘系统以及我们自行开发的诺贝笔信息管理系统,我们不仅广纳贤才,还将日语翻译人才细分
至各个领域,如电子、生物、医疗等,甚至细分至各个主题行业,如将医疗专业再细分为药理学、心血管、呼吸
系统等,这样才能在项目来临时,快速、准确地挑选出最适合该主题内容的翻译人员和主编,组成翻译专项小组
出色地完成客户交付的任务。
笔译类:
n
日文译中文(样稿)
n
中译日
Ø
各领域稿件的中译日,专业主编审稿(样稿)
Ø
各领域稿件的中译日,外籍翻译审稿(样稿)
n
英译日
Ø
各领域稿件的英译日,专业主编审稿(样稿)
Ø
各领域稿件的英译日,外籍翻译审稿(样稿)
口译类:
n
日语陪同口译
n
日语现场口译
n
日语会议口译
n
日语电话口译
|
n
日语谈判口译
n
日语同声传译
n
日语配音
n
日语听翻
|
优秀人才推荐:
陈先生:留日期间修完课程包括,中级和上级日语﹑日语听解AⅠ﹑日语听解BⅠ﹑日语写作BⅡ﹑日本社会与文化CⅠ﹑日语音声和音韵B﹑日本文化体验﹑跨国企业论:经济(日语授课) ﹑世界经济事情A(日语授课)......
|
李先生:经过多年在日资企业做翻译,日语听说写流利,能独立处理与日本的交流沟通工作,担任业务期间积累了一定的市场业务经验,掌握了开拓市场的技巧和协调客人与生产厂家之间关系的技巧.......
|
回馈我们不懈努力的是 —— 世界500强企业的青睐:
|