西班牙语翻译,贵在互通!
西班牙语是世界第3大语言,以拉丁美洲国家为主,全球有3亿多人口,30多个国家使用西班牙语,另外它也是非盟、欧盟和联合国的官方语言。可见西班牙语在国际社会交流应用中占有很大影响。
然而,由于历史原因,在西班牙本土和西班牙美洲拥有很多不同的西班牙语方言。
诺贝笔长期以来,一直坚持以科学、严谨的流程聘用、挑选、使用各专业顶尖西班牙语翻译人才,力求每份译稿都做到专业、准确、守时!
本公司将西班牙语、韩语、日语、法语、意大利语、德语、葡萄牙语、荷兰语、俄语、阿拉伯语等语种划分为次小语种,因为它们的业务量属于第二梯队,仅次于英语翻译业务量。所以,控制好西班牙语翻译质量也是我公司的一项关键任务。
笔译类:
n
西班牙文译中文(样稿)
n
中译西班牙
Ø
各领域稿件的中译西班牙,专业主编审稿(样稿)
Ø
各领域稿件的中译西班牙,外籍翻译审稿(样稿)
n
英译西班牙
Ø
各领域稿件的英译西班牙,专业主编审稿(样稿)
Ø
各领域稿件的英译西班牙,外籍翻译审稿(样稿)
口译类:
n 西班牙语陪同口译
n 西班牙语现场口译
n 西班牙语会议口译
n 西班牙语电话口译
|
n 西班牙语谈判口译
n
西班牙语同声传译
n 西班牙语配音
n
西班牙语听翻
|
优秀人才推荐:
欧阳先生:毕业于北京外国语学院,西班牙语系教授,西班牙瓦伦西亚大学进修归来,从事西班牙语教学及翻译工作多年,西班牙语翻译量达80多万字,翻译领域包括汽车、机械、工程建筑方面…… |
何女士:曾任国内某知名西班牙语培训机构讲师,多年致力于西班牙语口语培训工作,为她的口译工作奠定有力基础,从事口笔语翻译和文字编辑,参加过文化部对西语国家的交流和授课培训活动.......
|
回馈我们不懈努力的是 —— 世界500强企业的青睐:
|